“那河畔的金柳，是夕陽中的新娘，波光里的艷影，在我的心頭蕩漾?！苯?，一位劍橋的英國船夫在劃船時，用中文朗誦徐志摩《再別康橋》的視頻引起了廣大網(wǎng)友的關(guān)注。據(jù)悉，這位在劍橋的船夫名叫Patrick，在當?shù)匦∮忻麣?，有不少在英國的中國留學生都會去坐他的船打卡合影，更有中國留學生在與他相談甚歡后，熱心地為其拍照、畫插畫相贈。

在劍橋的英國船夫在朗誦《再別康橋》

【資料圖】

在英國的中國留學生小王告訴記者，之前見到他是在2022年的12月份去劍橋旅游的時候，坐過Patrick的船，“當時去的時候本來沒想著要坐船的，但突然在那附近發(fā)現(xiàn)了一位漢語很好的船夫，我們就想著坐船和他交流一下?！毙⊥跽f，這位船夫全程都用中文介紹劍橋的學院、沿途的風景，“因為當時船上是我們和兩個印度大哥拼船的，所以他是中英文結(jié)合說的，但當我聽到他開始朗誦《再別康橋》的時候我驚呆了，雖然有外國口音，但是朗誦得很流利?！?/p>

小王拍攝的劍橋船夫照片

在與Patrick的交流中，小王得知他是一位土生土長的劍橋人，但是他非常喜歡中國的文化和美食，他還結(jié)交了許多中國朋友，“因為徐志摩的《再別康橋》，所以來英國旅游的中國人基本都會來到這邊打卡，加上這位船夫?qū)χ袊幕彩譄嶂裕运谙铝艘欢üΨ蛑?，久而久之就學會了用中文背下來這首詩，而且他還能用中文講出這首詩背后的故事?！?/p>

小王通過社交媒體將照片傳給船夫

在小王的記憶里，這段坐船的記憶非常輕松愉快，“我們在坐船的過程中和他交流非常開心，他甚至還會用中文講冷笑話逗我們，恰好我也是一名攝影師，在拍一些風景的同時，剛好我坐的位置離他比較近，就給他拍了幾張照片。”后來，小王居然在國內(nèi)的社交媒體刷到了這位船夫，于是她便想著把之前給他拍的照片發(fā)過去，“沒想到他還回復了，還說他媽媽很喜歡我拍的照片，甚至拿來用作手機壁紙。”

晶晶為這位劍橋船夫畫的插畫

另一位在英國的中國留學生晶晶在來到劍橋的時候，也見到了這位船夫，“我本身就喜歡畫一些身邊遇到的人，然后跟他用中文聊得很開心，正好也拍了紀念照片，所以就畫了插畫送給他?！?/p>

圖片來源：受訪者提供

揚子晚報/紫牛新聞見習記者 徐韶達

校對 盛媛媛